un poko pasada la info pero iwal y con mucha rabia y pena kiero publicarla.... lo cito y dice asi...
Un importante anuncio por parte de meth.
En este momento, hemos decidido que meth. se disolverá después de nuestro one-man el dia 4 de septiembre en el Nagoya Music Farm.
Hemos empezado a notar una diferencia entre las cosas tales como nuestras opiniones acerca del futuro y dirección de la banda, y después de numerosas reuniones entre los miembros y el personal, este fue el resultado al que llegamos.
les ofrecemos nuestras mas sinceras disculpas a los fans que nos han estado animando y a todo el mundo conectado con la banda, pero es que es así como han resultado las cosas.
Llevaremos a cabo nuestro calendario tal cual como se había previsto.
Aunque este es un anuncio realmente inesperado, hasta el final, tenemos previsto dedicar todo de nosotros en nuestras actuaciones.
Hasta entonces, esperamos que junto con todo el mundo, podamos crear el mejor live posible. así que por favor, sigan apoyándonos.
Todos los miembros de meth.
En este momento, hemos decidido que meth. se disolverá después de nuestro one-man el dia 4 de septiembre en el Nagoya Music Farm.
Hemos empezado a notar una diferencia entre las cosas tales como nuestras opiniones acerca del futuro y dirección de la banda, y después de numerosas reuniones entre los miembros y el personal, este fue el resultado al que llegamos.
les ofrecemos nuestras mas sinceras disculpas a los fans que nos han estado animando y a todo el mundo conectado con la banda, pero es que es así como han resultado las cosas.
Llevaremos a cabo nuestro calendario tal cual como se había previsto.
Aunque este es un anuncio realmente inesperado, hasta el final, tenemos previsto dedicar todo de nosotros en nuestras actuaciones.
Hasta entonces, esperamos que junto con todo el mundo, podamos crear el mejor live posible. así que por favor, sigan apoyándonos.
Todos los miembros de meth.
el anuncio ofical esta en ingles pus... asi que habia que aplicarle traduccion... pero en caso de kualkier cosa.. dice asi...
An important announcement from meth.
At this time, we have decided that meth. will disband after
our oneman live on 4th September at Nagoya Music Farm.
We have started to notice a gap between things such as our
opinions in the future direction of the band
and after numerous meetings between the members and staff
the result we arrived at was to disband.
We are sincerely sorry to the fans that have been cheering us
on and to everyone connected with the band
that this is how things have turned out.
We will carry out with our currently announced
schedule as planned.
Although this is a truly unexpected announcement,
until the very end, we plan to completely devote
ourself to our performances.
Until then we hope that together with everyone
we can create the best lives possible,
so we please continue to support us.
All the members of meth.
At this time, we have decided that meth. will disband after
our oneman live on 4th September at Nagoya Music Farm.
We have started to notice a gap between things such as our
opinions in the future direction of the band
and after numerous meetings between the members and staff
the result we arrived at was to disband.
We are sincerely sorry to the fans that have been cheering us
on and to everyone connected with the band
that this is how things have turned out.
We will carry out with our currently announced
schedule as planned.
Although this is a truly unexpected announcement,
until the very end, we plan to completely devote
ourself to our performances.
Until then we hope that together with everyone
we can create the best lives possible,
so we please continue to support us.
All the members of meth.
No hay comentarios:
Publicar un comentario